Aller au contenu principal

Prestataire

Responsable des pages Internet de Dremel

Publisher

DREMEL Europe
Skil Europe B.V.
Konijnenberg 60
4825 BD Breda
The Netherlands

Contact

Telephone number +31-(0)76-5795-000
Fax number +31-(0)76-5875-431

Online contact

Business form

B.V.

Authorised legal representatives

Gerhard Kobesen

Entry in Register

Kamer van Koophandel West-Brabant: 20066721 0000
Turnover Tax ID: NL800830374B02

Juridique

Informations légales du groupe Dremel (Dremel )

© Copyright

Tous droits réservés. Les textes, images, graphiques, sons, animations et vidéos ainsi que leur disposition sur les sites Web de Dremel sont soumis à la protection du droit d’auteur et à d’autres lois de protection. Il est interdit de copier, de diffuser ou de modifier le contenu de ces sites Web à des fins commerciales ou d’en permettre l’accès à des tiers. En outre, certains sites Web de Dremel contiennent des images soumises au copyright de tiers.

Enregistrement des marques

Sauf indication contraire, toutes les marques apparaissant sur les sites Web de Dremel sont protégées par la loi. Cela concerne notamment les marques, plaques signalétiques, logos et emblèmes de Dremel . Les marques et éléments de conception utilisés sur nos pages sont la propriété intellectuelle de Robert Bosch Power Tools GmbH, Allemagne.

Avis de garantie

Le présent site Web a été conçu avec le plus grand soin possible. Cependant, la société Dremel ne peut garantir que les informations contenues sur ce site Web sont exactes et exemptes d’erreurs. La société Dremel décline toute responsabilité pour les dommages résultant directement ou indirectement de l’utilisation du présent site Web, sauf intention malveillante ou négligence grossière de Dremel .

Licences

La propriété intellectuelle du contenu du site Web de Dremel , notamment des brevets, marques et droits d’auteur, est protégée par la loi. Le présent site Web n’accorde pas de licence pour l’utilisation de la propriété intellectuelle des entreprises du groupe Dremel (Dremel ) ou de tiers.

Protection des données

Déclaration de protection des données du groupe Dremel

Le groupe Dremel (ci-après dénommé « Dremel ») vous remercie de votre visite sur les présentes pages Internet et de l’intérêt que vous portez à notre entreprise et à nos produits.

Dremel respecte votre vie privée

La protection de votre vie privée lors du traitement de données personnelles et la sécurité de toutes les données commerciales nous tiennent particulièrement à cœur et nous en faisons le plus grand cas dans nos procédures commerciales. Les données personnelles collectées lors de votre visite sur notre site Web sont traitées de façon confidentielle et conformément à toutes les exigences légales.

La protection des données et la sécurité des informations font partie intégrante de notre politique d’entreprise.

Collecte et traitement des données à caractère personnel

Vos données personnelles ne sont archivées que si vous avez accepté de nous les communiquer, par exemple, dans le contexte d’un enregistrement, d’un sondage, d’un concours ou de l’exécution d’un contrat.

Quand vous visitez nos pages Internet, les informations suivantes sont collectées : adresse IP, site Web depuis lequel vous nous visitez (referrer), pages visitées (pages), fichiers téléchargés (downloads), vidéos visionnées/fichiers audio écoutés, liens sur lesquels vous avez cliqué, mots ou phrases recherché(e)s (site search), durée de la visite, navigateur utilisé. Si vous accédez à notre site par l'intermédiaire d’une publicité en ligne (bannière, clip vidéo, publicité dans le moteur de recherche, etc.), nous enregistrons en plus l’identité de la bannière ou de l’adword qui a motivé votre visite de nos pages Internet.

Les données collectées nous servent à optimiser nos pages Internet et à répondre encore mieux aux besoins de nos visiteurs.

Utilisation de cookies

1) Cookies Dremel

Dremel utilise des cookies et des composants actifs (par ex. Java Script) pour pouvoir, d’une part, tracer les préférences des visiteurs et d’autre part présenter les sites Web de façon optimale.

Les cookies sont de petits fichiers qui sont enregistrés sur votre ordinateur pendant que vous visitez notre page Internet. Vous êtes libre de désactiver les cookies à tout moment mais vous risquez alors de ne pas pouvoir accéder à certaines fonctions du site et il se peut que certaines pages ne fonctionnent pas correctement. Pour savoir comment désactiver les cookies, consultez la fonction d’aide de votre navigateur.

Dremel vous permet de gérer vous-même l’utilisation de cookies. Cliquez pour cela sur le lien « Réglages des cookies » en bas de page. Le lien « Réglages des cookies » vous donne aussi d’autres informations concernant les cookies utilisés. Vous pouvez par ailleurs définir quels cookies vous souhaitez utiliser.

Dès le niveau 1 (cookies indispensables) et au niveau 2 (cookies de confort) ont lieu des mesures d’audience anonymisées au moyen de cookies de session. Au niveau 3 (cookies statistiques), un cookie est enregistré sur votre ordinateur pendant une durée maximale de 12 mois.

2) Cookies de tiers

Certaines pages Internet Dremel intègrent des contenus et des services d’autres prestataires (par ex. YouTube, Facebook, Twitter) qui utilisent de leur côté des cookies et composants actifs. Dremel n’a aucune influence sur la façon dont ces prestataires traitent les données personnelles.

Veuillez noter que l’option de paramétrage des cookies proposée par Dremel n’a aucune incidence sur les cookies et composants actifs d’autres prestataires (par ex. YouTube, Facebook, Twitter).

Informez-vous sur les pages Internet des prestataires concernés sur la façon dont vos données personnelles sont traitées.

Utilisation de l’outil d’analyse statistique WebTrends

Dremel effectue sur ses pages Internet des mesures d’audience au moyen de l’outil d’analyse statistique WebTrends.

Les données d’audience sont saisies de manière anonyme, sans pouvoir établir de lien avec les visiteurs. Pour cela, les adresses IP des visiteurs sont anonymisées.

Les mesures d’audience sont réalisées avec des cookies permettant d’analyser l’utilisation du site Web. Cette fonction permet à Dremel d’améliorer en continu la qualité des données. Les informations collectées sur l’utilisation des pages Internet sont transmises au serveur de statistiques (wts.Dremel .com) géré et supervisé par Dremel en Allemagne.

L’accès à ces données anonymisées n’est octroyé qu’à des personnes accréditées.

Utilisation de plug-ins sociaux dans le cadre des réseaux sociaux

1) Facebook

Les pages Internet Dremel utilisent des plug-ins sociaux (« plug-ins ») du réseau social Facebook.com, exploité par la Facebook Inc., Palo Alto, États-Unis. Les plug-ins sont signalés par un logo Facebook ou bien par la mention « Facebook » ou « J’aime » ou « Partager ».

Quand vous appelez sur notre site Web une page contenant de tels plug-ins, ces derniers sont encore inactifs. Les plug-ins ne deviennent actifs que lorsque vous cliquez sur le bouton correspondant. En cliquant sur le bouton, vous établissez une liaison avec Facebook et acceptez la transmission des données vers Facebook. Si vous êtes connecté à Facebook, Facebook peut attribuer la visite à votre compte Facebook. Lorsque vous actionnez le bouton correspondant, votre navigateur transmet directement l’information vers votre compte Facebook et l’enregistre.

Pour connaître le but et l’étendue de la collecte des données, le traitement ultérieur et l’utilisation des données par Facebook ainsi que vos droits et les moyens de paramétrages à votre disposition pour protéger votre vie privée, prière de consulter la déclaration de protection des données de Facebook. Si vous ne souhaitez pas que Facebook collecte des informations vous concernant à partir de notre site Web, il suffit que vous vous déconnectiez de Facebook avant votre visite sur notre site Web.

2) Google+

Les pages Internet Dremel utilisent des plug-ins sociaux (« plug-ins ») du réseau social plus.Google.com, exploité par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (« Google »). Les plug-ins sont signalés par un logo Google+ ou bien par la mention « Google+ » ou « Google plus » ou « +1 ».

Quand vous appelez sur notre site Web une page contenant de tels plug-ins, ces derniers sont encore inactifs. Les plug-ins ne deviennent actifs que lorsque vous cliquez sur le bouton correspondant. En cliquant sur le bouton, vous établissez une liaison avec Google+ et acceptez la transmission des données vers Google. Si vous êtes connecté à Google+, Google peut attribuer la visite à votre compte. Lorsque vous actionnez le bouton correspondant, votre navigateur transmet directement l’information vers votre compte Google et l’enregistre.

Pour connaître le but et l’étendue de la collecte des données, le traitement ultérieur et l’utilisation des données par Google ainsi que vos droits et les moyens de paramétrages à votre disposition pour protéger votre vie privée, prière de consulter la déclaration de protection des données de Google.

Si vous ne souhaitez pas que Google collecte des informations vous concernant à partir de notre site Web, il suffit que vous vous déconnectiez de Google avant votre visite sur notre site Web.

3) YouTube

Les pages Internet Dremel utilisent la plateforme vidéo YouTube, exploitée par YouTube, LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066 aux États-Unis. YouTube est une plateforme permettant d’écouter des fichiers audio et de visualiser des fichiers vidéo.

Lorsque vous appelez une page de notre site Web, le lecteur Youtube connecté établit une liaison vers YouTube, afin d’assurer la transmission technique de la vidéo ou du fichier audio. Lors de l’établissement de la liaison avec YouTube, des données sont transmises à YouTube.

Pour connaître le but et l’étendue de la collecte des données, le traitement ultérieur et l’utilisation des données par Youtube ainsi que vos droits et les moyens de paramétrages à votre disposition pour protéger votre vie privée, prière de consulter la déclaration de protection des données de Youtube.

4) Twitter

Les pages Internet Dremel utilisent des plug-ins sociaux (« plug-ins ») du réseau social Twitter, exploité par Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, États-Unis (« Twitter »). Les plug-ins sont signalés par un logo Twitter ou bien par la mention « Tweet ».

Quand vous appelez sur notre site Web une page contenant de tels plug-ins, ces derniers sont encore inactifs. Les plug-ins ne deviennent actifs que lorsque vous cliquez sur le bouton correspondant. En cliquant sur le bouton, vous établissez une liaison avec Twitter et acceptez la transmission des données vers Twitter. Si vous êtes connecté à Twitter, Twitter peut attribuer la visite à votre compte Twitter. Lorsque vous actionnez le bouton correspondant, votre navigateur transmet directement l’information vers votre compte Twitter et l’enregistre.

Pour connaître le but et l’étendue de la collecte des données, le traitement ultérieur et l’utilisation des données par Twitter ainsi que vos droits et les moyens de paramétrages à votre disposition pour protéger votre vie privée, prière de consulter la déclaration de protection des données de Twitter.

Utilisation de liens extérieurs

Les pages Internet Dremel peuvent contenir des liens vers les pages Internet de prestataires non liés à nous. Après avoir cliqué sur le lien, nous n’avons plus aucune influence sur la collecte, sur la mémorisation ni sur le traitement ultérieur des données personnelles susceptibles d’être transmises au prestataire tiers lors du clic (par ex. adresse IP ou URL de la page sur laquelle se trouve le lien) étant donné que les données concernées échappent alors à notre contrôle. Dremel n’assume aucune responsabilité pour ce qui est de l’utilisation de ces données par des tiers.

Utilisation des données personnelles et spécification des finalités

Dremel ou un prestataire de services mandaté par Dremel va utiliser vos données personnelles dans le seul but de l’administration technique des sites Web, de l’administration des clients, d’études de produit et pour vos demandes auprès de Dremel , uniquement dans la limite nécessaire à chaque cas particulier ou conformément aux indications relatives aux finalités d’utilisation qui se trouvent aux endroits correspondants de nos sites Web. Nos collaborateurs ainsi que les prestataires de services mandatés par Dremel ont un devoir de silence et de respect des termes de la loi fédérale relative à la protection des données.

De plus, toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour le respect de la protection des données seront prises.

Sécurité

Dremel prend toutes les mesures de sécurité nécessaires pour protéger les données personnelles traitées par Dremel contre toute manipulation, perte, destruction, utilisation par des personnes non autorisées ou divulgation non autorisée. Nos mesures de sécurité sont améliorées en permanence conformément au développement technologique.

Publicité

Nous utilisons les données personnelles que vous mettez à notre disposition pour vous informer sur nos produits et prestations de services et pour vous questionner à ce sujet, dans la mesure où vous nous avez donné expressément l’autorisation d’utiliser vos données personnelles à des fins publicitaires. Même si vous avez donné votre accord pour une telle utilisation, vous avez le droit de vous rétracter à tout moment, avec effet immédiat, pour ne plus recevoir de publicité à l’avenir. Vos données sont alors effacées ou bien bloquées si nous en avons encore besoin à des fins de facturation ou de comptabilité.

Révocation

Vous avez le droit de révoquer à tout moment l’accord donné à Dremel pour la collecte, le traitement et l’utilisation future de vos données personnelles.

Vos données personnelles seront effacées si vous avez révoqué votre consentement concernant l’enregistrement des données, quand elles sont devenues superflues pour satisfaire aux finalités de leur enregistrement ou quand leur enregistrement est illicite pour tout autre motif juridique.

Cela ne concerne pas les données indispensables pour la facturation et la comptabilité ou qui entrent dans la catégorie des données avec obligation de conservation.

Contact

Pour toute information, suggestion ou réclamation relative au traitement des données personnelles, vous pouvez vous adresser à notre délégué du groupe chargé de la protection des données.

Si, malgré nos efforts en matière d’exactitude des données, de fausses informations sont enregistrées, nous les corrigerons à votre demande.

Mr
Golo Seume
Data Protection Officer
32 avenue Michelet
93404 Saint Ouen
France

Technique

Prérequis techniques

Afin que nos pages Internet s’affichent de manière optimale sur votre ordinateur et que vous puissiez utiliser l’intégralité des fonctions, veuillez tenir compte des remarques suivantes :

Navigateur

Nous recommandons d’utiliser l’un des navigateurs suivants : Internet Explorer à partir de 8.x, Mozilla Firefox à partir de 10.x, Google Chrome à partir de 18.0.x et Safari à partir de 5.x. L’utilisation de versions de navigateur plus anciennes (p. ex. Internet Explorer 6) risque d’entraîner des dysfonctionnements dans certaines parties de nos sites Web.

Flash® Player

Certaines des pages Internet Dremel contiennent des animations qui ont été créées avec Flash® Player. Pour visualiser les animations dans votre navigateur, vous devez installer le plug-in Flash® Player (version 10 ou plus récente) téléchargeable à l’adresse suivante : www.adobe.com

Adobe® Reader

Certaines pages Internet Dremel proposent des documents PDF. Pour lire ces documents, vous devez installer Adobe® Reader téléchargeable à l’adresse suivante : www.adobe.com

JavaScript

Certaines fonctions de confort sur les pages Internet Dremel requièrent un navigateur avec JavaScript activé. C’est pourquoi nous vous suggérons d’activer JavaScript dans votre navigateur.

Cookies

Certaines fonctions de confort des pages Internet Dremel nécessitent l'activation des cookies. C’est pourquoi nous vous recommandons d’activer les cookies dans votre navigateur. Pour en savoir plus sur l’utilisation des cookies, reportez-vous à la section Charte de protection des données du groupe Dremel .

Pour en savoir plus sur les cookies que nous utilisons, cliquez sur le lien « Réglages des cookies » en bas de page. Le lien « Réglages des cookies » vous donne aussi d’autres informations concernant les cookies utilisés. Vous pouvez par ailleurs définir vous-même quels cookies vous acceptez.