spring til hovedindhold

OSS | Generelt

Ja, der er forskel mellem værktøjerne fra USA og Europa. Produktudbuddet er forskelligt, men også de tekniske specifikationer kan variere globalt set (for eksempel er spændingen forskellig rundt om i verden). Du kan se produktprogrammer og specifikke produktdetaljer på den nationale hjemmeside.

www.dremeleurope.com kan du finde links til reservedelskataloget, hvor du finder reservedelsnumre. Du kan kontakte den nationale hotline for at bestille reservedele.

Se vores produktmanualer, som kan downloades i området "downloads" på vores hjemmeside, og som følger med produktsættene. Du kan også finde generelle råd og tip i Kvikstarts-vejledningen, som kan downloades fra download-området på hjemmesiden.

Du kan downloade Dremel-kataloget på
www.dremeleurope.com

Der findes to muligheder for at gravere på glas med Dremel-værktøjerne:

Dremel-graveringsværktøjet (290): Dremel-graveringsværktøjet fungerer med slag og fås i et sæt med karbidgraveringsspids. Vælg blandt fem dybdeniveauer på værktøjet, og begynd at gravere

Dremel-multiværktøj: Hvis du skal lave finere gravering, skal du bruge diamantstifttilbehøret. Der findes 7 forskellige størrelser og udformninger. Når du udfylder et design, foreslår vi, at du bruger silikonekarbidslibestenene, som fås i 6 forskellige størrelser og udformninger.

Du kan få flere oplysninger om vores produkter ovenfor ved at gå ind under tilbehørssektionen på www.dremeleurope.com

Du kan bruge funktionen “Find forhandler” på vores Dremel-hjemmesider til at få vist en liste med forhandlere i nærheden af dig samt kørselsanvisninger. Vi har også en liste med online-forhandlere.

Åbn programmet “Find tilbehør” som findes under tilbehørssektionen på www.dremeleurope.com

Multiværktøj | Generelt

Der er ikke noget klart svar på dette spørgsmål. Driftstiden for et batteridrevet værktøj afhænger af batteritypen (NiCad eller lithium-ion), opgaven (f.eks. let polering eller kraftig skæring) og værktøjsmodellen (Stylus, 7700, 8000 og 8200). Vi har designet vores værktøjer, så hvert værktøj har en gennemsnitlig batteritid, som passer til de mest gængse opgaver for hver model.

Multiværktøj | Ledningsdrevne multiværktøjer

Dremel 200-Series, Dremel 3000-Series og Dremel 4000

Forskellen skal findes i værktøjernes ydelse og alsidighed. 200-Series er et Dremel-multiværktøj for begyndere med to hastighed, som kan klare de mest grundlæggende gør-det-selv- og hobbyopgaver. 3000-Series er et allroundværktøj med variabel hastighed, og 4000 er topmodellen inden for multiværktøj med optimal ydelse, som kan klare de mest krævende opgaver.

Ja. Alle Dremel-forsatser og -tilbehørsdele, som fås i dit land, kan bruges med alle tre værktøjer. Hvis du har et ældre Dremel-værktøj eller en ældre forsatstype, skal du muligvis bruge en adapter for at kunne forbinde værktøj og forsats. Du kan se her , om du skal bruge en adapter. Du kan bestille adaptere via Dremels kundeservice.

Motorbørster fungerer på samme måde som olie i en bil. Motorbørsterne sidder i børsteholderen, under børstelågerne på hver side af værktøjet (du kan finde flere oplysninger i brugsanvisningen til værktøjet). Børsterne skal kontrolleres for hver 50. time, værktøjet er i brug. Hvis børsterne er kortere end 3 mm, skal de udskiftes. Når du har udskiftet motorbørsterne, skal værktøjet “køres til” ved maks. hastighed i 5-10 minutter uden belastning. Det får de nye motorbørster til at sætte sig.

Ja. 3000 er kompatibel med alle nuværende rotationstilbehørsdele og -forsatser.

Ja. Den nye EZ-twist-front er udviklet specielt til at passe til alle vores nuværende rotationsværktøjer undtagen model 7700.

Multiværktøj | Batteridrevet multiværktøj

Dremel 7700, Dremel 8100 og Dremel 8200

Ja. 7700 har et 7,2 volt genopladeligt NiCad batteri. 8100 og 8200 har begge genopladelige lithium-ion-batterier. Fordelen ved lithium-ion-batterier er, at de opretholder ladetilstanden meget længere, og at de ikke har den såkaldte “memory-effekt”, så du kan oplade batteriet, når det passer dig.

Både 7700 og 8100 har 7,2 volt batterier. Men 8100 har et Li-Ion-batteri, og 7700 har NiCad batteriteknologi. NiCad-batteriet på 7700 er smalt og kan sluttes til en lille batterilader. Fordelen ved Li-Ion-batteriet er, at det lader hurtigere, og at det er kompakt.

Der er ikke noget klart svar på spørgsmålet. Driftstiden på et batteridrevet værktøj afhænger af batteritypen (NiCad eller lithium-ion), opgavens art (f.eks. let polering eller tungt skærearbejde) og af værktøjsmodellen (7700, 8100 eller 8200). Vi har udviklet vores værktøj således, at den gennemsnitlige driftstid for batteriet på den enkelte værktøjsmodel passer til den type opgave, som den enkelte model oftest anvendes til.

Multiværktøj | Tilbehør

Det er et innovativt system, som Dremel har udviklet, og som sikrer, at du let kan skifte tilbehør på få sekunder med 3 enkle trin: Træk, klik, og drej. Denne metode gør brug af ekstra værktøj eller nøgle overflødig. Tilbehøret kan genkendes via SpeedClic-logoet.


Indsæt link til SpeedClic-sortimentet

Der findes 2 måder at fastgøre tilbehøret på:

Spændetænger: Spændetængerne fås i 4 forskellige størrelser (0,8 / 1,6 / 2,4 / 3,2 mm). Tilbehørsskafterne fås i 4 forskellige diametre, som kræver brug af en af spændetængerne. Dit Dremel-værktøj leveres med en 3,2 mm-spændetang. Hvis du køber en tilbehørsdel med mindre skaft, skal du også købe den rigtige spændetang. Spændetængerne fås enten som et sæt med alle størrelser eller som enkelte spændetænger.

MultiChuck: Hvis du har en MultiChuck (4486), behøver du ikke at bruge spændetænger, da MultiChuck passer til alle originale Dremel-tilbehørsdele med skaftstørrelse fra 0,4 til 3,4 mm. Den virker som en almindelig borepatron, og du skal derfor kun spænde den løst med hånden.

Kompaktværktøjer | Multiværktøj/Forsatser

Ja og nej. Alle Dremel-forsatser kan sluttes til Dremel-multiværktøjerne. Men det er ikke alle kombinationer af værktøjer og forsatser, der virker optimalt. Du kan klikke på dette dette og se, hvilke værktøjer der virker med forsatserne.

Gamle forsatser som overfræseren, overfræserbordet og borestationen fastgøres anderledes til værktøjet. Hvis du har en af disse tre forsatser, kan du bestille en adapter hos den lokale kundeserviceafdeling. Med den adapter kan du slutte din forsats til dit nye Dremel-multiværktøj. Du kan se her, om du skal bruge en adapter.

Kompaktværktøjer

Dremel Multi-Max

Multi-Max-tilbehørsskruen bruger en 5 mm sekskantnøgle.

Reducer værktøjets hastighedsindstilling. Vi anbefaler, at du ikke overskrider en hastighedsindstilling på 7 (eller 18.000 svingninger per minut (OPM) på Multi-Max-værktøjet til dette tilbehør.

MM300 Multi-Max-universaladapteren sikrer, at ejere af osciallationsværktøjer fra andre producenter kan bruge originalt Dremel-oscillationstilbehør på deres oscillationsværktøjer. Fein Multi-Master 636 er kompatibel med Multi-Max-tilbehør uden brug af Dremel MM300-universaladapter. Du bør aldrig prøve at bruge tilbehør fra andre producenter på dit Multi-Max-oscillationsværktøj.

Lav et link til oversigten over emballagen

Kompakt værktøj

Dremel Multi-Max MM20 og MM40

Et oscillerende værktøj er et alsidigt elværktøj, der kører med en hurtig bevægelse fra side til side med en tre graders bue. Værktøjet kører med pendulbevægelser pr. minut (OPM) og kan anvendes til en række gør-det-selv-projekter i forbindelse med reparation, ændring eller renovering i hjemmet. Med et oscillerende værktøj er det nemt at pudse, skære, skrabe og slibe, og man kan sågar fjerne cementmørtel. Dremel Multi-Max MM40 og Multi-Max MM20 gør det muligt for brugere at udføre endnu flere opgaver med oscillerende værktøj med øget effekt og større alsidighed – hvilket gør det endnu nemmere for gør-det-selv-personer at få fuldført de ventende opgaver.

Dremel-systemet med Multi-Max oscillerende værktøj omfatter kompakt værktøj med alle funktioner. De nye Dremel Multi-Max MM40 og MM20 har endnu mere effekt og højere alsidighed, og med dem kan gør-det-selv-personer og professionelle udføre nye opgaver nemt og komfortabelt.

Både Dremel Multi-Max MM40 og MM20 er kompakte, alsidige, ergonomiske og præcise, de har en højere ydelse end det oprindelige Multi-Max værktøj, men de adskiller sig for så vidt angår effekt og egenskaber.

Begge modeller har en variabel hastighed på mellem 10.000 og 21.000 pendulbevægelser pr. minut (OPM), en separat on/off kontakt, hastighedsregulering og Dremels Quick Fit til tilbehør. Dremel Multi-Max MM40’s forbedrede egenskaber gør den velegnet til belastende arbejde.

Dremel Multi-Max MM40’s ekstra egenskaber omfatter:
• En 270W motor, der skærer gennem materialer hurtigere og mere effektivt end noget andet oscillerende værktøj fra Dremel
• Det nye, innovative Quick Lock skiftesystem gør det muligt at skifte tilbehør hurtigt og nemt uden brug af værktøj
• Soft start, som hindrer pludselig start, og som giver en fornemmelse af kontrol, når værktøjet når den ønskede hastighed, samt elektronisk feedback, der gør det muligt for brugerne at skære gennem stærke materialer

Med undtagelse af MM720 Multi-Flex og MM300 adapteren kan alt oscillerende tilbehør fra Dremel anvendes sammen med alle værktøjsmodeller. Disse to adaptere er udelukkende til værktøjsmodellerne 8300 og MM20.

Både Dremel Multi-Max MM40 og MM20 kan anvendes til langt flere projekter og mere effektivt end tidligere oscillerende værktøj fra Dremel på grund af den højere effekt og det forbedrede design. Disse typer værktøj er perfekte til reparation, ændring og renovering, og de er hurtigere og bedre udstyret til krævende arbejde over længere tid. De kan eksempelvis lave tykkere og bredere skær såsom udskæring af træbjælker til brug som trappetrin.

Tilbehøret til Dremels oscillerende værktøj kan anvendes sammen med oscillerende værktøj fra andre producenter med brug af Dremel Multi-Max universal-adapteren MM300. Eneste undtagelse er MM720 Multi-Flex forsatsen, der kun kan anvendes sammen med oscillerende værktøj fra Dremel.

Vi har gerne villet udvide vores serie af oscillerende værktøjssystemer og derved tilbyde højere effekt og flere funktioner. Dremel Multi-Max MM40 og MM20 har en højere ydelse, og de åbner en verden af muligheder til en fornuftig pris.

Begge værktøjstyper har Dremels kendte kvaliteter, det er kompakt og ergonomisk værktøj, som er komfortabelt at anvende i længere tid ad gangen. Vi tilbyder også en komplet serie af tilbehør i høj kvalitet, der i tests har vist sig at være bedre end konkurrenternes.

Kompaktværktøjer

Dremel TRIO

Nej. Som følge af den enestående spændetangsstørrelse kan TRIO kun bruges med tilbehør, som er blevet specialudviklet til dette værktøj. Trio-tilbehøret kan genkendes ved hjælp af TRIO-logoet på emballagen.

Nej. Dremel TRIO-tilbehøret har en skaftdiameter på 4,8 mm, hvilket ikke kan bruges i Dremels multiværktøjer.

Kompaktværktøjer

Dremel-limpistol

Hvis du bruger en lavtemperaturlimstift med farve eller glimmer, mister limen muligvis sine farvepigmenter. De høje temperaturer gør også limen alt for flydende, hvilket også resulterer i, at det drypper fra limpistolen.

Oversigt over limpistoler:
GG910 - højtemperatur (165 grader celsius)
GG920 - lavtemperatur (105 grader celsius)
GG930 - dobbeltemperatur (105 og 165 grader celsius)
GG940 - højtemperatur (165 grader celsius)

Oversigt over limstifter:
GG01 - højtemperatur (165 grader celsius) allround-lim til brug i GG910 eller GG930 (høje temperaturer)
GG02 - lavtemperatur (105 grader celsius) allround-lim til brug i GG920 eller GG930 (lave temperaturer)
GG03 - højtemperatur (165 grader celsius) trælim til brug i GG910 eller GG930 (høje temperaturer)
GG04 - lavtemperatur (105 grader celsius) dekorationslim med glimmer til brug i GG920 eller GG930 (lave temperaturer)
GG05 - lavtemperatur (105 grader celsius) dekorationslim med farve til brug i GG920 eller GG930 (lave temperaturer)
GG11 - højtemperatur (165 grader celsius) allround-lim til brug i GG940
GG13 - højtemperatur (165 grader celsius) trælim til brug i GG940

Hvis du bruger en lavtemperaturlimstift med farve eller glimmer, mister limen muligvis sine farvepigmenter. De høje temperaturer gør også limen alt for flydende, hvilket også resulterer i, at det drypper fra limpistolen.

Det afhænger af brugen. Generelt går der fem minutter, før limen i kammeret bliver kold. Men limpistolen skal bruge strøm for at opvarme mere lim og genfylde kammeret.

Kompaktværktøjer

DREMEL-graveringsværktøj

Der findes kun to tilbehørsdele, de udskiftelige graveringsspidser. Der er karbidspids nr. 9924 og diamantspids nr. 9929. Tilbehørsdelene, som passer i Dremel-multiværktøjerne, virker ikke i dette værktøj.

Karbidspidsen virker godt til generel gravering i de fleste materialer. Hvis du har en opgave, som kræver konstant arbejde, eller hvis du arbejder i hårdere materialer som glas, er diamantspidsen det bedste valg, da den er designet til at klare større belastninger i længere tid. Den giver samme snit, men kan modstå hårdere materialer og/eller bruges i længere tid i almindelige materialer. Diamantspidsen er ikke egnet til gravering i stål.
link til tilbehørsfinder

Der sidder en lille skrue på siden af værktøjet, hvor spidsen møder værktøjets kabinet. Hvis du løsner den skrue, er det meget let at udskifte spidsen.

Kompaktværktøjer

Dremel VersaTip/Dremel VersaFlame

Gassen, som bruges til VersaTip og VersaFlame er almindelig butangas. Det er samme type gas, som bruges i lightere. Som følge af gældende lov forhandler Dremel ikke gassen. Butangas kan dog købes i kiosker og supermarkeder. Du kan læse, hvordan du fylder beholderen, i brugsanvisningen.

VersaTip bruges til blød lodning og pyrografi. Blyantsformen gør den meget behagelig at bruge til præcisionsopgaver. Den indeholder også andre spidser end VersaFlame og kan dermed bruges til flere opgaver
VersaFlame bruges til mere almindelige loddeopgaver. Den kan bruges som loddekolbe og som stationær blæselampe med åben flamme.
Begge værktøjer kan opnå en temperatur på op til 1200°C afhængigt af det anvendte tilbehør. Forskellen mellem de 2 værktøjer er, at VersaFlame har et højere energioutput, så du kan opvarme mere materiale på kortere tid.

VÆRKTØJET SKAL VÆRE HELT AFKØLET, FØR DU GÅR VIDERE TIL NÆSTE TRIN I VEJLEDNINGEN

A. Du kan høre gassen strømme, når du tænder for værktøjet, men flammen antændes ikke.

Det kan skyldes, at der ikke kommer en gnist fra din Versatip. For at løse problemet skal du kontrollere, at flammeværnet af metal (A) er påsat korrekt og strammet helt til. Det sikrer, at der er forbindelse til den metalstift (B), som genererer gnisten. Undgå at røre ved din Versatip, før den er kølet helt af.

VÆRKTØJET SKAL VÆRE HELT AFKØLET, FØR DU GÅR VIDERE TIL NÆSTE TRIN I VEJLEDNINGEN

B. Du kan ikke høre gassen strømme, når du tænder for værktøjet.

Det kan skyldes, at dysen er blokeret af flydende butan. Den hyppigste årsag til en blokeret dyse er, at tanken er overfyldt. Tanken er fuld, når der kommer flydende butangas ud af ventilen. Når det sker, skal gaspåfyldningen stoppes for at forhindre, at tanken overfyldes. Der findes flere oplysninger i afsnittet PÅFYLDNING AF GAS i brugsanvisningen til Versatip.

1. Løsn flammeværnet af metal
2. Løsn den keramiske isolator
3. Fjern dysen med en tang, og lad den flydende butan inde i dysen fordampe ved at holde dysen i hånden i 30 sekunder. Monter derefter delene igen.

C. Hvis din Versatip fortsat ikke fungerer, er den mest sandsynlige årsag, at dysen er blokeret helt. Det kan skyldes urenheder i butangassen eller miljømæssige faktorer som for eksempel støv. Du kan bestille en ny dyse (delnummer – 2 610 397 235) hos dit lokale Dremel-servicecenter. Der findes flere oplysninger i afsnittet om kundeservice på Dremels hjemmeside.

Kompaktværktøjer

Dremel DSM20

Dremel DSM20 er en meget kraftig og kompakt håndholdt sav. Den sikrer, at brugeren let kan lave ligesnit, dyksnit, plansnit og geringssnit i en lang række materialer.

Ja. DSM20 fås i øjeblikket med fem forskellige tilbehørsdele. De sikrer, at du kan skære i en lang række forskellige materialer.

DSM20 har en maksimal skæredybde på 20 mm.

Nej. DSM20 er et enestående værktøj, som kun laves af Dremel, og det kræver derfor særligt tilbehør. Andre Dremel-tilbehørsdele er ikke kompatible med DSM20.

Et dyksnit er et snit, som fremkommer, når du skærer direkte ned i midten af et materiale. Det er særlig praktisk i forbindelse med DSM20, da skæreskiven ikke har nogen tænder, men derimod en abrasiv kornstørrelse, som sikrer, at du let dykker ned i materialet. Desuden sikrer den fjederbelastede fod, at dyksnittet bliver præcist og sikkert.
Plansnit kan laves med den alsidige DSM600-skæreskive. Dette er et særligt tilbehør, som har en forskudt skive med kuppelform, som sikrer, at du kan lave snit, der flugter med overfladen. Et tværsnit er et lige og gennemgående snit i et emne, som normalt løber parallelt med årene (i træ).

Bænkværktøj | Moto-Saw

Moto-Saw er en kompakt 2 i 1 dekupørsav, som er meget nem at anvende. Den kan enten anvendes stationært, når værktøjet er placeret i holderen, eller håndholdt. Med dens forskellige klinger kan dette værktøj nemt foretage præcise lige og buede snit i forskellige materialer, herunder blødt træ, hårdt træ, kompositplade, laminat, PVC eller blødt plademetal.

Moto-Saw har en række fordele i forhold til traditionelle dekupørsave, som gør den velegnet til små, kreative projekter. I modsætning til traditionelle dekupørsave er Moto-Saw meget kompakt, og derfor er den nem at opbevare. Endvidere skal der ikke anvendes nøgler for at fastgøre og spænde tilbehøret takket være klingeskiftet uden brug af værktøj og en mekanisme, der spænder klingen automatisk.
En anden afgørende fordel er de to anvendelsesmåder: der er ingen anden dekupørsav på markedet, som enten kan anvendes som et bænkværktøj eller som en håndholdt kontursav.
Det er vigtigt at vide, at der er visse funktioner, som mange gængse dekupørsave har, men som Moto-Saw ikke har. Disse funktioner omfatter: et vippende plan, LED, udblæsning af støv (Moto-Saw har en tilslutning, som kan forbindes med en almindelig støvsuger).

18mm i blødt træ. Husk på, at dette er maksimum, og man skal være forsigtig, når man skærer i denne dybde, for at undgå at knække savklingerne. Skærekapacitet pr. klinge: MS51 - træ: 18mm, MS52 - træ: 12.5mm, MS53 – blødt plademetal: 3mm.

Man kan tage værktøjet af holderen ved hjælp af en løsneknap, der sidder på holderen. Hold knappen trykket ned, og træk værktøjet opad og bagud.

Hvis man ønsker at fastgøre sin holder permanent på en arbejdsbænk eller på en anden flade, kan man gøre dette ved at fastgøre holderen med to almindelige skruer gennem disse huller.

Hvis man ønsker at fastgøre sin holder permanent på en arbejdsbænk eller på en anden flade, kan man gøre dette ved at fastgøre holderen med to almindelige skruer gennem disse huller.

Ja. Det er ligegyldigt, om tænderne vender imod dig eller væk fra dig, når du står foran det fastgjorte værktøj. Det er derimod vigtigt, at tænderne på klingen vender nedad (som vist på værktøjet).

Da Moto-Saw anvender meget tynde klinger, er det meget vigtigt, at man lader klingen save. Belast ikke klingerne ved at trykke hårdt på materialet, da det vil få klingen til at brække for hurtigt. Det er bedst at føre emnet forsigtigt gennem klingen og lade klingen skære i materialet. Tilslut en støvsuger til Moto-Saw, da dette fjerner støvet fra skærelinjen og aflaster klingen.

Stationære værktøjer

Dremel Forti-Flex

Ja. Den fleksible aksel og håndgrebet bliver varme under brug; det betyder, at fedtet indvendigt bliver flydende. Sørg for, at håndgrebet ikke hænger nedad efter brug for at undgå, at fedtet løber ud.

Nej. Du skal bruge almindelig kuglelejefedt til at smøre den fleksible aksel med.
TIP! Du kan forlænge værktøjets levetid ved at smøre den fleksible aksel jævnligt.

Du kan købe nøglen eller møtrikken som reservedel hos den lokale kundeserviceafdeling.

Dremel Forti-Flex har et fuldt justerbart patroninterface (op til 4 mm) til tilbehørsdele og kan dermed bruges med alt nuværende Dremel-multiværktøjstilbehør i enhver spindelstørrelse uden brug af flere spændetænger. Dremel Forti-Flex bør ikke bruges med Dremel Trio-tilbehørsdele, da disse 4,8 mm store spindler er for store til Forti-Flex-patronen. Dremel Multi-Max, graveringsværktøjet og VersaTip/VersaFlame-tilbehørsdelene er heller ikke kompatible.

Stationære værktøjer | Scroll Station

Dette produkt findes ikke længere i den aktuelle Dremel-serie; men måske kunne du være interesseret i Moto-Saw.